componente
- Diccionario
componente(
kohm
-
poh
-
nehn
-
teh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (integral)
a. component
El experimento consiste en separar las sustancias componentes de una solución.The experiment consists of separating the component substances of a solution.
b. constituent
No es fácil determinar cuáles son los elementos componentes de la poesía.It isn't easy to identify the constituent elements of poetry.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (elemento)
a. component
La diabetes es una enfermedad que tiene un componente genético.Diabetes is a condition with a genetic component.
b. constituent
El oxígeno es un componente esencial de la vida humana.Oxygen is an essential constituent of human life.
a. member
La banda volverá a tocar con sus componentes originales en una gira por todo el país.The band will play again with their original members on a tour around the country.
4. (química)
b. constituent
El aloe vera tiene componentes químicos que le otorgan propiedades medicinales.Aloe vera has chemical constituents that give it medical properties.
5. (mecánica)
a. part
En este apartado, se describirán los distintos componentes de un motor.In this section, we will describe the different parts of an engine.
b. component
Cada componente del circuito está indicado con un número distinto en el gráfico.Each component of the circuit is labelled with a different number on the graph.
6. (clima)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Los vientos de componente norte que soplan sobre la isla representan un riesgo para la navegación.Northerly winds blowing over the island present a shipping risk.
El pronóstico indica que por la tarde el viento tenderá a componente sur.The weather forecast indicates that in the afternoon the wind will tend to be southerly.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce componente usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
