Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Now this is certainly another gospel from the one I am inculcating.
Ahora esto es ciertamente otro evangelio del que estoy inculcando.
We Masters have been inculcating this mantra in you.
Nosotros los Maestros os hemos estado inculcando ese mantra.
And in the cultural sphere, it involves inculcating an attitude of reciprocity and mutual respect.
Y en la esfera cultural, implica inculcar una actitud de reciprocidad y respeto mutuo.
Human proaction starts with inculcating productive paradigms.
La Proacción Humana comienza inculcando paradigmas productivos.
He uses these gifts to the full in inculcating the lessons he wants to teach.
Él usa estos dones al máximo en inculcar las lecciones que quiere enseñar.
That would be a far better way of inculcating constructive values amongst young people.
Sería una manera mucho más positiva de inculcar valores constructivos a los jóvenes.
Huge efforts have been devoted since to inculcating the New Spirit of the Age.
Se han dedicado ingentes esfuerzos a inculcar el nuevo espíritu de la época.
Education was a major means of inculcating equality and achieving the objectives of the Convention.
La educación es un medio fundamental para inculcar la igualdad y alcanzar los objetivos de la Convención.
Again, it referred to imitating the teacher's life, inculcating his values, and reproducing his teachings.
Nuevamente, esto se refería a imitar la vida del maestro, inculcando sus valores, y reproduciendo sus enseñanzas.
Thirdly, there is the importance of inculcating strong mindsets in order to develop and adapt to changes.
En tercer lugar, la importancia de inculcar actitudes firmes para desarrollar cambios y adaptarse a ellos.
Palabra del día
el tejón