Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yet a simple increase in moderators cannot overcome misguided policies or inadequate training and management. | De todos modos, un simple aumento en la cantidad de moderadores/as no alcanza para compensar políticas erróneas o capacitación y manejo inadecuado. |
The system met with little success in combat, partly because of its rudimentary target-seeking technology and partly because of inadequate training of Somali troops in its use. | El sistema tuvo poco éxito en la práctica, en parte por su tecnología buscablancos rudimentaria y en parte por la falta de entrenamiento para su uso de las tropas somalíes. |
It could be attributable to inadequate training, bias or political pressure. | Puede deberse a una formación insuficiente, prejuicios o presiones políticas. |
Teachers with inadequate training were isolated and disheartened. | Los profesores, sin una adecuada preparación, estaban aislados y desmoralizados. |
Another factor is the inadequate training of prison staff. | Otro factor negativo lo constituye la inadecuación de la formación del personal penitenciario. |
Too much training can be just as limiting to your progress as inadequate training. | Demasiado entrenamiento puede ser tan limitante para su progreso como una capacitación inadecuada. |
Meanwhile, the public and researchers complain of inadequate training for journalists. | De otro lado, el público y los investigadores se quejan de la inadecuada formación de los periodistas. |
There are too many instances of failure at school, inadequate training and graduate unemployment in Europe. | Hay un exceso de fracaso escolar, de escasa formación y de paro universitario en la sociedad europea. |
Other factors are related to high illiteracy rates among women and low skills and inadequate training. | Otros factores guardan relación con las elevadas tasas de analfabetismo entre las mujeres, el bajo nivel de especialización y una formación insuficiente. |
The study is echoes one in Ethiopia, which also found that inadequate training limited the scheme's effectiveness. | El estudio se hace eco de otro, realizado en Etiopía, que también reveló que la inadecuada capacitación limitaba la efectividad del programa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
