Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We're camping in the snow in the middle of the winter.
Estamos acampando en la nieve en la mitad del invierno.
Until in the middle of the winter the most Southern point has been reached.
Hasta que en medio del invierno haya alcanzado el punto más meridional.
Did I ever tell you about the story in the middle of the winter?
¿Nunca te conté esa historia? Estábamos en pleno invierno.
Well, you should see it in the middle of the winter with a blanket of snow covering it.
Deberían verlo en pleno invierno bajo un manto de nieve.
Christmas-tide, two weeks in the middle of the winter, for many are associated with Christmas fortune-telling.
Las Pascuas, dos semanas en pleno invierno, para muchos se juntan a las adivinaciones de la Pascuas de Navidad.
Seeds are sowed in the middle of the winter, after emergence of sprouts the seedling is grown up under additional lighting.
Semillas son sembradas en pleno invierno, después de la aparición de los retoños las plantas son criadas bajo la iluminación adicional.
Also, the operation and maintenance contract could not be tendered out in the middle of the winter season on 1 January 2003.
El contrato de explotación y mantenimiento no pudo licitarse el 1 de enero de 2003, mediada la temporada invernal.
Thanks to the new LEAPs3 construction system, the building was assembled in only one week, right in the middle of the winter season.
Gracias al nuevo sistema de construcción LEAPs3, el edificio fue montado en solo una semana, justo en el medio de la temporada de invierno.
But for me, there's also something beautiful about being out in the water, in the middle of the winter while it's snowing!
Pero para mi, también hay algo especialmente hermoso en el hecho de estar sobre el agua en medio del invierno cuando está nevando.
When I won the PCA qualifier, I thought I would have a nice holiday in the middle of the winter and enjoy a bit of poker.
Cuando gané el clasificatorio del PCA, pensé que estaría bien tener unas vacaciones en medio del invierno y disfrutar un poco del póker.
Palabra del día
la luna llena