Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because it's not just in my mind, like a memory.
Porque no está solo en mi mente, como un recuerdo.
Krishnamurti: Why should I carry the facts in my mind?
Krishnamurti: ¿Por qué debo llevar los hechos en mi mente?
There was never any doubt in my mind about that.
Nunca hubo ninguna duda en mi mente acerca de eso.
And they are on the same shelf in my mind.
Y están en el mismo estante en mi mente.
You're better than the pictures in my mind, Nick.
Tú eres mejor que las imágenes en mi mente, Nick.
More compelling, in my mind, is the issue of carbon-13.
Más convincente, en mi opinión, es el asunto del carbono-13.
But it is etched like a photograph in my mind.
Pero está grabado como una fotografía en mi mente.
I like the image that this shapes in my mind.
Me gusta la imagen que esto forma en mi mente.
But at that moment, a notion flashed in my mind.
Pero en ese momento, una idea cruzó por mi mente.
Okay, please don't put that image in my mind.
Vale, por favor no pongas esa imagen en mi mente.
Palabra del día
la guarida