Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then you're in breach of contract and you're out.
Entonces estás incumpliendo el contrato y estás fuera.
You are in breach of the Geneva Convention.
Usted está violando la Convención de Ginebra.
Is the aid granted in breach of the polluter pays principle?
¿Se concede la ayuda incumpliendo el principio de que quien contamina, paga?
Then she'll be in breach of contract.
Entonces ella estará incumpliendo el contrato.
This was found to be in breach of IAS 8 (changes in accounting policies).
Se incumplía así la NIC 8 (cambios en las políticas contables).
Countries - particularly Belgium - are in breach of human rights standards.
Hay países -en particular Bélgica-que han contravenido las normas sobre derechos humanos.
I did write to your daughter advising her that she might be in breach of security.
Le escribí a su hija diciéndole que podía estar violando la seguridad.
He is in breach of contract.
Está incumpliendo el contrato.
You're in breach of contract.
Estás incumpliendo el contrato.
What is the carrier's remedy if the consignee is in breach of this obligation?
¿De qué recurso dispone el porteador si el destinatario no cumple esta obligación?
Palabra del día
la Janucá