Me dijo que me impusiera a mi detective femenina. | He told me to reign in my female detective. |
Donde fuera que se impusiera, el capitalismo reproducía estas mismas relaciones. | Wherever it was imposed, capitalism created these same relationships. |
Pero fue una sorpresa que se impusiera hoy. | But it was quite a surprise that he came through today. |
Si mi esposa se impusiera nunca habríamos regresado a Alemania. | If my wife had her way, we would never have returned to Germany. |
Lucharon para que se impusiera el mal en la Guerra de la Independencia. | They fought for evil to prevail in the War for Independence. |
La Comisión también pidió al Gobierno que impusiera sanciones para esas conductas. | The Committee also requested that the Government adopt penalties for this purpose. |
Un debate regido por las condiciones que Flores impusiera no tendría sentido. | A debate under the conditions imposed by Flores would make no sense. |
No esperaba que EEUU se impusiera al final. | I didn't expect America to put in so much toward the end. |
Es como si se le impusiera. | It's as if it goes right over her. |
Esta estrategia fue fundamental para que la revista impusiera su presencia en el campo. | The strategy was critical to establishing the journal's presence in the field. |
