Semejantes escépticos pueden impedir el movimiento de la evolución. | Such unbelievers can impede the movement of evolution. |
Pueden llegar a impedir el movimiento de las unidades. | It also impedes the movement of units and war effort. |
El procedimiento se realizó con el fin de impedir el movimiento de materiales prohibidos. | The procedure was performed in order to prevent the movement of prohibited materials. |
Los contenedores de materiales peligrosos deben estar sujetados para impedir el movimiento de los paquetes durante el transporte. | Containers of hazardous materials must be braced to prevent movement of the packages during transportation. |
Describa las barreras naturales o artificiales que deberían impedir el movimiento de los organismos introducidos a las aguas adyacentes. | Describe the natural or man-made barriers that should prevent the movement of the introduced organisms to adjacent waters. |
Otra Distracción que puede impedir el movimiento de los animales es una corriente de aire que sople contra sus caras. | Another distraction that may impede animal movement is air blowing in their faces. |
Otra Distracción que puede impedir el movimiento de los animales es una corriente de aire que sople contra sus caras. | Another distraction that may impede animal movement is air blowing in their faces. Behavioral Principles of Restraint. |
En el panel superior se incorporan dos entrantes con la forma correspondiente para encajar con esos patines e impedir el movimiento de la caja cuando se apila en stack. | Two correspondingly shaped recesses are incorporated in the top panel accepting the runners and preventing cabinet movement when subwoofers are stacked. |
En el panel superior de cada caja se incorporan dos entrantes con la forma correspondiente que aceptan estos patines para impedir el movimiento de las cajas cuando se colocan en stack. | Two correspondingly shaped recesses are incorporated into the top panel of each cabinet to accept these runners, preventing cabinet movement when stacked. |
En el panel superior de cada caja B22-SUB se incorporan dos entrantes con la forma correspondiente que aceptan esos patines para impedir el movimiento de las cajas cuando se colocan en stack. | Two correspondingly shaped recesses are incorporated into the top panel of each B22-SUB cabinet to accept these runners, preventing cabinet movement when stacked. |
