Como te imaginarás, esto es muy humillante para mí. | As you can imagine, this has been very humiliating for me. |
La situación es poco fluida, como imaginarás. | The situation is a bit fluid, as you can imagine. |
Te imaginarás mis nervios, mi preocupación, mi rabia, mi impotencia. | You will imagine my nerves, my concern, my anger, my impotence. |
No podemos hacer la nuestra en este trabajo, te lo imaginarás | We can'tjust do our own thing in this job, you know. |
No imaginarás que fue emboscado por Veronica, ¿o sí? | You don't suppose that he got waylaid by Veronica, do you? |
Como imaginarás, gastamos mucho dinero en contrainteligencia. | As you can imagine, we spend a lot of money on counterintelligence. |
No te imaginarás donde va a terminar. | You won't believe where it's going to end up. |
Ahora bien, como te imaginarás, ¡hay una inmensa vibración de entusiasmo aquí! | Now, as you will imagine, there is an immense vibration of excitement here! |
Bien, te imaginarás que todo fue una broma, ¿no? | Okay, look, you know it was all a joke? |
Como ya te imaginarás me refiero a ajedrez online. | As you can imagine, I'm talking about online chess. |
