Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is the worst of ill luck that could ever happen to us.
Es la peor de las suertes que nos podría tocar.
Than to be engaged in the car, if dream, as ill luck would have it, as sober as a judge?
¿Que ocuparse en el coche, si el sueño, adrede, sin tener ni gota de sueño?
But here what ill luck–not at each hostess they turn out.
Pero aquí que mala suerte – no a cada ama resultan.
He has brought ill luck into my life.
Él trajo mala suerte a mi vida.
Yes, other men have ill luck, too.
Sí, otros hombres tienen mala suerte también.
The savage looked upon the future life as just like this one, minus all ill luck.
El salvaje consideraba la vida futura como igual a ésta, menos la mala suerte.
The savage looked upon the future life as just like this one, minus all ill luck.
El salvaje percibía la vida futura exactamente como esta, menos toda la mala suerte.
Propitiation was insurance against immediate ill luck rather than investment in future bliss.
La propiciación era un seguro contra la mala suerte inminente más que una inversión en la felicidad futura.
Propitiation was insurance against immediate ill luck rather than investment in future bliss.
La propiciación era un seguro contra la mala suerte inmediata más bien que una inversión en la felicidad futura.
The savage looked upon the future life as just like this one, minus all ill luck.
El salvaje consideraba que la vida futura era exactamente como ésta, menos toda la mala suerte.
Palabra del día
el hombre lobo