Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estacionalidad y microorganismos rizosféricos de ilama (Annona diversifolia Saff.)
Seasonality and Rhizosphere Microorganisms of Ilama (Annona diversifolia Saff.)
En el presente estudio se evalúan las poblaciones de microorganismos rizosféricos, incluyendo los hongos micorrícico arbusculares, asociados con tres edades de ilama y cuatro épocas del año.
In the present study, the populations of rhizosphere microorganisms, including arbuscular mycorrhizal fungi, associated with three plant ages and four seasons of the year were evaluated.
Este estudio muestra que los diferentes grupos microbianos asociados con la rizosfera de plantas de ilama han sido afectados diferencialmente por la estacionalidad y la demanda nutrimental de las plantas.
This study shows that the populations of rhizosphere microorganisms were differentially affected by seasonality and by nutrient demand of plants.
Charles, Ilama un taxi para estos caballeros, por favor.
Charles, call a cab for these gentlemen, please.
Es Io que se Ilama la excepción a la regla.
It's what you call an exception to the rule.
Si ella vuelve, Ilama dos veces a su cuarto.
If she gets back, ring twice, her room.
El juego se Ilama tenis de mesa, no vóleibol de mesa.
The game is called table tennis not table volleyball.
Si crees que pasa algo raro, Ilama a la policía.
You think something's out of line, call the police.
No sé si se Ilama George, pero estuvo en la Guardia Real.
I don't know if his name's George, but he was in the Guards
Ella se Ilama Rose, pero todavía no habla.
Her name's Rose, but she don't talk yet.
Palabra del día
la uva