Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even if I had worked for him, I wouldn't know anything!
¡Aunque hubiera trabajado para él, no sabría nada!
Even if I had worked for him, I wouldn't know anything!
Aunque hubiera trabajado con él, no sabría nada.
If I had worked with just the 2010 data, I would have thought that the Amazon acted that way every year.
Si lo hubiera difundido en 2010, creerían que la Amazonia se comporta de aquel modo todos los años.
If I had worked to the same timetable, it is not in January 2001 that I would have set the date for the start of the debate, it would be in two years time, in 2003.
Si yo hubiese respetado el mismo calendario no les habría citado en enero de 2001 para abrir este debate, sino dentro de dos años, en 2003.
And even if I had worked for that people that I love so much, they still needed to learn and walk a lot until they actually reach the understanding that hatred imprisons the soul and love frees it.
Y por más que yo estuviera trabajando por aquel pueblo que tanto amo, ellos todavía necesitaban caminar mucho, hasta que alcancé realmente el entendimiento de que el odio aprisiona el alma y el amor libera.
Palabra del día
la miel