Idean | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los inventores idean nuevas combinaciones de fuerzas y aparatos.	The inventors devised new combinations of forces and equipment.
¿Por qué idean cosas en lugar de encontrar el Sello Real?	Why do they bring up things instead of finding the Royal Seal?
Los alumnos piensan, idean, diseñan y crean textos, logotipos, imágenes, mensajes, etc.	Students think, contrive, design and create text, logos, images, messages, etc.
La experiencia humana es importante cuando los retailers idean nuevos formatos de tiendas o nuevos servicios.	Human expertise is important when retailers plan new store formats or new services.
En Rotecna, el departamento Técnico es donde se idean y desarrollan gran parte de los productos.	In Rotecna, the Technical Department is where most of the products are thought up and developed.
Los hermanos idean una estrategia de defensa de los derechos humanos que gana simpatizantes de ambos lados.	The siblings devise a strategy of defending human rights that wins over supporters from both sides.
Además de recetas de cocina, los consumidores y las marcas idean formas creativas de utilizar estos ingredientes.	Beyond cooking, consumers and brands are coming up with creative ways to use these ingredients.
Cuando los hombres malvados idean algo malo, a menudo piensan y planifican mucho.	When wicked men devise evil they often will put a lot of thought and planning into it.
Para quienes diseñan, idean, pujan y construyen nuestro mundo, Bluebeam® Revu® es la opción perfecta.	For those who design, engineer, tender and build our world, Bluebeam® Revu® is how professionals get more done.
Los jóvenes idean y luego diseñan una comunidad habitable para 100 terrícolas en Marte en el año 2030.	Young people imagine and then design a liveable community for 100 earthlings on the planet Mars in the year 2030.