icebreaker
- Diccionario
ARTÍCULOS RELACIONADOS
icebreaker(
ays
-
brey
-
kuhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (náutica)
a. el rompehielos (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
In winter, an icebreaker is employed to make sure the waterway is not blocked by ice.Durante el invierno, un rompehielos es empleado para asegurarse de que no haya hielo bloqueando la vía marítima.
The icebreaker advanced slowly towards the North Pole.El rompehielos avanzó lentamente hacia el Polo Norte.
2. (figurado) (algo para romper la tensión social)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Antonio thought that talking about his dog would be the perfect icebreaker at the party.Antonio creyó que hablar de su perro sería la manera perfecta de romper el hielo en la fiesta.
The presenter asked everyone to share where they went on their last vacation as an icebreaker.El presentador les pidió a todos que compartieran dónde fueron en sus últimas vacaciones para romper el hielo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce icebreaker usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
