Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Warning people of ICE raids is a good thing.
Alertar sobre redadas de ICE es algo bueno.
No warrants are needed for ICE raids on immigrant households.
Para realizar redadas en hogares de inmigrantes, el ICE no requiere de orden judicial.
Gestapo ICE Raids in Sanctuary Chicago Grab 156 Immigrants!
¡Redadas al estilo Gestapo agarran a 156 inmigrantes en la ciudad santuario de Chicago!
One recent study of ICE raids at three work sites where 900 adults were arrested found that 500 children were affected.
Un estudio reciente de las redadas de ICE de tres lugares de trabajo donde arrestaron a 900 adultos encontró que afectaron a 500 niños.
Throughout that day, many people spoke angrily about the way immigrants are treated and about the need to put a stop to the ICE raids and deportations.
A lo largo del día muchos hablaron con cólera del tratamiento que dan a los migrantes y de la necesidad de parar las redadas y las deportaciones.
When some of the youth at the protest were asked how many of their family members have been directly affected by ICE raids: more than 75 percent raised their hands.
Cuando se les preguntó a unos jóvenes de la protesta si las redadas de ICE habían afectado directamente a sus familiares, más del 75% alzó la mano.
This includes not only the great trauma inflicted on children separated from their parents while in immigration custody, but also the devastating disruption of their education due to ICE raids.
Esto incluye el gran trauma infligido a los niños separados de sus padres que están bajo custodia, y los devastadores efectos de interrumpir su educación a causa redadas.
These protests come in the wake of mass murders of Latinos in El Paso and massive ICE raids rounding up hundreds of immigrants in Mississippi.
Estas protestas se dieron a raíz de los asesinatos en masa de latinos en El Paso y las redadas masivas del ICE que detuvieron en redadas a cientos de inmigrantes en Misisipí.
Local entities such as Juntos and the New Sanctuary Movement have also turned to technology, providing text alerts of ICE raids and 24/7 hotlines for support.
Entidades locales como Juntos y el New Sanctuary Movement también han recurrido a la tecnología, proveyendo de alertas en mensajes de texto sobre redadas del ICE y líneas telefónicas disponibles las 24 horas del día.
On Sunday July 27, over a thousand people marched through Postville, Iowa, to protest ICE raids on May 12 of this year at the Agriprocessors meatpacking plant.
El domingo 27 de julio, más de mil personas marcharon en Postville, Iowa, en protesta de las redadas del ICE el 12 de mayo en la empacadora de carnes Agriprocessors.
Palabra del día
el olor