Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Usted iba caminando junto a su esposo?
Were you walking beside your husband?
Así que los entregaba aquí y me iba caminando.
So I deliver 'em here, and I walk.
Cuando era joven, me iba caminando al colegio.
I walked to school when I was young.
Simplemente iba caminando por la nieve.
Just walking on, into the snow.
Él iba caminando por delante mío.
He walked ahead of me.
La noche estaba oscura, la lluvia azotaba, y yo iba caminando susurrando una oración y recordando al padre Juan.
The night was dark, it was pouring, and I walked, whispering prayers and recalling Father John.
Usted iba caminando a la tienda de abarrotes, entraba en el pasillo de productos para cocinar, y tomaba una botella del estante.
You walked into the grocery store, went down the baking aisle, and pulled a bottle from the shelf.
Esto me recuerda del hombre quien, cuando iba caminando en la playa, iba recogiendo estrellas de mar que la marea iba trayendo.
This reminds me of the man who, when walking along the beach, kept picking up starfish that had been washed ashore.
Creo que era cerca del mediodía cuando yo iba caminando fuera de mi oficina y encontré a mi secretaria; yo solo le dije.
I think it was around noon when I walked out of my office and there was my secretary.
Bien, entonces, un marinero iba caminando, Y el joven le preguntó, "¿Me podría llevar en el barco por favor?"
Right then, a sailor walked by, so the young man asked him, "Will you please put me on that ship?"
Palabra del día
fresco