iba caminando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Usted iba caminando junto a su esposo?	Were you walking beside your husband?
Así que los entregaba aquí y me iba caminando.	So I deliver 'em here, and I walk.
Cuando era joven, me iba caminando al colegio.	I walked to school when I was young.
Simplemente iba caminando por la nieve.	Just walking on, into the snow.
Él iba caminando por delante mío.	He walked ahead of me.
La noche estaba oscura, la lluvia azotaba, y yo iba caminando susurrando una oración y recordando al padre Juan.	The night was dark, it was pouring, and I walked, whispering prayers and recalling Father John.
Usted iba caminando a la tienda de abarrotes, entraba en el pasillo de productos para cocinar, y tomaba una botella del estante.	You walked into the grocery store, went down the baking aisle, and pulled a bottle from the shelf.
Esto me recuerda del hombre quien, cuando iba caminando en la playa, iba recogiendo estrellas de mar que la marea iba trayendo.	This reminds me of the man who, when walking along the beach, kept picking up starfish that had been washed ashore.
Creo que era cerca del mediodía cuando yo iba caminando fuera de mi oficina y encontré a mi secretaria; yo solo le dije.	I think it was around noon when I walked out of my office and there was my secretary.
Bien, entonces, un marinero iba caminando, Y el joven le preguntó, "¿Me podría llevar en el barco por favor?"	Right then, a sailor walked by, so the young man asked him, "Will you please put me on that ship?"
Pude levantarme antes de que alguien mas se diera cuenta y me agarre del pasamanos e iba caminando lentamente al punto de revisión.	I was able to stand up before anyone noticed, and I held on to a handrail as I slowly walked to the checkpoint.
Después, los frailes han vuelto a subir al autobús para ir adonde antes se iba caminando desde la otra parte del muro: el monte de los Olivos.	Then, the friars took a bus to where they used to walk by foot, to other side of the wall: the Mont of Olives.
Mientras uno iba caminando por él, se perdía a sí mismo; uno caminaba sin un solo pensamiento, y ahí estaban el cielo increíble y los árboles con su tupido follaje y sus pájaros.	As you walked on it, you were lost; you walked without a single thought and there was the incredible sky and the trees with heavy foliage and birds.
O sea era una de esas personas iba caminando delante de mí así y llevaba una camisa con un cuello super alto, de forma que no se le veía la cabeza	JustShe was just one of these people and she's walking in front of me like this and she had a collar on her shirt that was very high, and so I couldn't even see her head.
Nada, no me hicieron nada, solo iba caminando por esa calle que me dijiste y me encontré con mucha gente, un hombre decía cosas que no entendí, después todo me dio vueltas y me tuve que venir.	Nothing, they didn't do anything to me, I was simply walking by that street you told me about and I found a lot of people, a man was saying things I didn't understand, then everything was spinning and I had to come back.
Raúl giró la cabeza para ver a una tía buena que iba caminando por la calle mientras conducía y casi choca.	Raul turned to look at the fox walking by as he was driving and nearly got into a collision.
Iba al colegio en autobús cuando llovía o cuando hacía frío, pero muchas veces iba caminando nomás.	I rode the bus to school when it was raining or when it was cold, but a lot of times, I just walked.
Yo iba caminando por el desierto, con una daga.	I was walking through the desert, with a dagger.
Cada fin de semana ella iba caminando silbando y sonriendo.	She was walking around humming and smiling every weekend.
A menudo sentía que iba caminando alrededor la mitad dormido.	I often felt like I was walking around half asleep.