Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would never say if this was a real date.
Yo nunca diria si esto era una cita real.
I would never say anything to the crew, but Ranek knows.
Nunca le diría algo a la tripulación,... pero Ranek lo sabe.
I would never say anything to make you feel better.
Nunca diría algo para hacerte sentir mejor.
Well, I would never say someone dying is convenient.
Bueno, nunca diría que la muerte de alguien es conveniente.
I would never say anything about you or Kira.
Yo nunca les diría nada sobre ti ni sobre Kira.
Michael, I would never say a word against you.
Michael, nunca diría una palabra en tu contra.
I would never say anything to make you feel better.
Nunca diría algo para hacerte sentir mejor.
And I would never say those things about you.
Y nunca diría esas cosas sobre ti.
And I would never say that, because I'm adopted.
Y yo nunca diría que, porque soy adoptada.
I would never say that only some can channel.
Nunca diría que solo algunos pueden canalizar.
Palabra del día
el olor