Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, but I want work.
Sí, pero yo quiero trabajo.
I pay you more than the other companies because I want work!
¡Pago más que otras empresas porque quiero que la gente trabaje!
I want work, not a handout.
Quiero trabajar, no limosna.
I don't want charity, I want work.
No quiero limosna, quiero trabajar.
It is an important appointment and one on which I want work to get going.
Es un nombramiento importante y deseo que se realicen esfuerzos en este sentido.
ÁLVARO NOBOA: Resolving the problems of the country–I have worked enough for myself, I have made a lot of money and now I want work towards the poor having money.
Álvaro Noboa: Resolver los problemas del país, yo ya he trabajado bastante para mí, he hecho mucho dinero y ahora quiero hacer que los pobres tengan dinero.
I want to be self-determinant, I want to be valued, I want access to equal pay for equal work, I want work with dignity, I want education, I want health, I want well-being.
Quiero ser autodeterminante, quiero ser valorado, quiero acceso a igual salario por igual trabajo, quiero trabajar con dignidad, quiero educación, quiero salud, quiero bienestar.
Palabra del día
la corbata