Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I hardly ever saw her come and go.
Apenas la veía entrar y salir.
I hardly ever see him, you know.
Apenas le veo, ya sabéis.
Besides, i hardly ever see you anymore. You're always knee-deep in committees.
Además, apenas te veo, con tanto comité.
I hardly ever see you in a place with geishas...
Casi nunca te veo en un sitio de geishas...
I hardly ever had enough for lunch before all this.
Apenas tenía para el almuerzo antes de todo esto.
Because I hardly ever see you and you like pizza.
Porque casi no te veo y te gusta la pizza.
Jack and I hardly ever spent the night together.
Jack y yo rara vez pasábamos la noche juntos.
But I hardly ever heard anyone talk about the white massacres.
Pero nunca escuché a nadie hablar de las masacres blancas.
He's so busy these days, I hardly ever see him. Still...
Ha estado tan ocupado estos días, Dificilmente he podido verlo.
I hardly ever hear pastors who preach the Gospel now!
¡Casi nunca escucho pastores predicar el Evangelio hoy en día!
Palabra del día
la miel