Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Construyendo alberques para quienes huyen de los combates en Pakistán. | Building shelter for those fleeing fighting in Pakistan. |
Los derechos de quienes huyen de los conflictos están desprotegidos. | The rights of those fleeing conflict are unprotected. |
Y ya no son principalmente los desempleados quienes huyen de Honduras. | And it's no longer mostly the unemployed who are fleeing Honduras. |
O como la protección de los aterrorizados pueblos indígenas que huyen de Birmania. | Or like the protection of the terrorised indigenous peoples fleeing from Burma. |
Miles de estadounidenses huyen de las heladas y buscan refugio en México. | Thousands of Americans, fleeing the intense cold, are seeking refuge in Mexico. |
La única cosa por la que debe preocuparse... es cuando huyen de su compañía, señor. | The only thing to worry about is when you run out of company, sir. |
Quienes huyen de una guerra civil, en general, reciben protección subsidiaria (en principio, 1 año). | People fleeing civil war are usually granted subsidiary protection (initially for 1 year). |
En mi experiencia, los inocentes no huyen de la justicia. | In my experience, the innocent do not run from justice. |
Hoy, sirvientes que huyen de sus señores están aumentando. | Today, servants who are fleeing from their lords are increasing. |
Cuando huyen de sus comunidades, dejan todas sus pertenencias. | When they flee their communities, they leave all their belongings. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
