Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Habrías dicho exactamente lo mismo si no lo hubiera cogido. | Well, you would have said exactly the same thing if I hadn't. |
No es que la hubiera cogido un león. | It's not like a lion had her. |
Si no hubiera cogido la gripe, se me habría caído el pelo del estrés. | I mean, if I wasn't sick with the flu, my hair would fall off from stress. |
Si ella no hubiera cogido la carta de Johnny y la tuviera yo ¿le hubiese pedido que la repitiera de memoria en lugar de leerla? | If she hadn't taken Johnny's letter and I had it would I have asked you to repeat it and not read it myself? |
Ese test hubiera cogido la condición de Eli, había sido usado. | That test would have caught Eli's condition, had it been used. |
Si la hubiera cogido, ¿habrían ocurrido las cosas de forma diferente? | If she had taken it, would things have happened differently? |
Aunque le hubiera cogido dinero a Boorman, ¿y qué? | Even if I did take money from Boorman, so what? |
Habría estado mejor si no lo hubiera cogido. | He would've been better off if I didn't pick up. |
Habrías estado mejor si te hubiera cogido la última vez. | You would have been better off, had I caught you last time. |
Si lo fuera, te hubiera cogido hace mucho tiempo. | If I was, I'd have nabbed you long ago. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
