But how far are you willing to go for the cause? | ¿Pero cómo de lejos estás dispuesto a llegar por la causa? |
Dr. Foote, how far are you prepared to take this? | Dr. Foote, ¿qué tan lejos está dispuesto a llegar con esto? |
And how far are you willing to go to prevent that? | Y, ¿hasta dónde está dispuesto a llegar para evitar eso? |
So how far are you willing to go for dance? | ¿Hasta dónde estás dispuesta a llegar por bailar? |
The question is, how far are you willing to go to protect her? | La pregunta es, ¿qué tan lejos estás dispuesta a llegar para protegerla? |
And how far are you willing to push? | ¿Qué tan lejos estás dispuesto a presionar? |
Well, how far are you right now? | Bueno, ¿qué tan lejos has llegado en este momento? |
And how far are you willing to push? | Y, ¿hasta dónde estás dispuesto a llegar? |
Well, how far are you? | Bueno, ¿a cuánto estás? |
The question, Mr. Vaughn, is how far are you willing to go to find him? | La pregunta es, señor Vaughn, ¿hasta dónde está dispuesto a llegar para encontrarle? |
