Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Contains: Extracts of white tea and horse chestnut, lipocare, caffeine.
Contiene: Extractos de té blanco y castaño de Indias, lipocare, cafeína.
Properly prepared horse chestnut products appear to be quite safe.
Los productos de castaño de indias preparados de manera adecuada parecen ser bastantes seguros.
This is a horse chestnut.
Este es el castaño de Indias.
Topically, horse chestnut has been associated with rare cases of allergic skin reactions.
Por vía tópica, castaño de Indias se ha asociado con casos poco frecuentes de reacciones alérgicas de la piel.
The decoction of the bark of horse chestnut can be applied to stop the bleeding.
La decocción de la corteza de del castaño de Indias puede aplicarse en hemorragias de la para detener el sangrado.
Keep on the skin no more than 3 minutes. Cold: broth from flowers of horse chestnut, bark or sage.
Mantener en la piel es no más de 3 minut.Holodnaya: decocción de las flores de corteza de castaño de caballo o salvia.
The active ingredient of horse chestnut, escin, should be consumed between 100 and 150mg daily.
En relación a la escina, el principio activo del castaño de Indias, se recomienda un consumo diario de entre 100 y 150 mg diarios.
Competing products are formulated with horse chestnut seed extract which contains escin and esculin ingredients with potential safety concerns.
Los productos de la competencia utilizan extracto de semilla de castaña el cual contiene escina y esculina, éstos son ingredientes poco seguros.
These herbs include alfalfa, angelica, clove, danshen, horse chestnut, red clover, turmeric, and others.
Estas hierbas incluyen la alfalfa, la angélica, el clavo de olor, la salvia miltiorrhiza, el castaño de Indias, el trébol rojo, la cúrcuma y otros.
Thanks to its active ingredient (aescine) and flavonoids, horse chestnut prevents these leaks by tightening the vessel wall (vasoconstriction), blood circulation improves.
Con su ingrediente activo (escina) y flavonoides, castaño de Indias evita estas fugas apretando la pared del vaso (vasoconstricción), la circulación sanguínea mejora.
Palabra del día
el hombre lobo