Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm sitting here and women are hitting on me. Jon. | Estoy aquí sentado y las mujeres me están coqueteando, Jon. |
Ah, it sounds like you're hitting on me. | Ah, suena como que estás coqueteándome. |
And don't you ever think of hitting on me. | Y no vuelvas a pensar en coquetearme. |
Well, the gift, the flattery... are you hitting on me? | ¿A que te refieres? Bueno, el regalo. Los halagos. |
Because that means you won't be hitting on me, will you? | Es decir que no me va a querer seducir, ¿verdad? |
There was this guy there that was hitting on me all night. | Había un sujeto que quiso seducirme toda la noche. |
Yeah, he wouldn't stop hitting on me. | Sí, él no dejaba de atacarme. |
This man is hitting on me. | Este hombre está coqueteándome. |
Wait, what—so you were pretending to be straight, and hitting on me? | Espera, que... Así que, ¿estabas fingiendo ser heterosexual, y tirándome los trastos? |
And please don't take offense at this, but thank you for not hitting on me. | Y por favor, no te ofendas por esto, pero gracias por no golpearme. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!