So feel free to hit the trail all you want. | Así que siéntete libre de emprender todos los caminos que quieras. |
Whether you're on the hunt for a few new threads or you're just looking to hit the trail with Disneyland merchandise—including candy, keepsakes, artwork, accessories and more—you'll find it all right here. | Ya sea que estés buscando ropa nueva o solo desees irte con la mercancía de Disneyland (incluidos dulces, recuerdos, piezas de arte, accesorios y más), lo encontrarás todo aquí. |
Come on, Charlie, time to hit the trail. | Vamos, Charlie, es hora de emprender el camino. |
Grab a bag and a bottle of water and hit the trail! | Coge una bolsa y una botella de agua y emprender el camino! |
Here's a ticket to hit the trail. | Aquí tienes tu boleto para la montaña. |
All right, Mike, hit the trail. | Muy bien, Mike, largo de aquí. |
Just choose the liter size that fits your needs and hit the trail. | Solo elije la cantidad de litros que se ajusta a tus necesidades y emprende el viaje. |
Well, I better hit the trail. | Bueno, mejor me pongo en camino. |
Proven support, ready to hit the trail with a water-resistant upper and rugged outsole. | Soporte demostrado, listo para ponerse en marcha con una suela resistente al agua superior y rugosa. |
Are you ready to hit the trail, partner? Sure. | ¿Estás listo para ponerte en marcha, compañero? |
