hit the trail

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

So feel free to hit the trail all you want.	Así que siéntete libre de emprender todos los caminos que quieras.
Whether you're on the hunt for a few new threads or you're just looking to hit the trail with Disneyland merchandise—including candy, keepsakes, artwork, accessories and more—you'll find it all right here.	Ya sea que estés buscando ropa nueva o solo desees irte con la mercancía de Disneyland (incluidos dulces, recuerdos, piezas de arte, accesorios y más), lo encontrarás todo aquí.
Come on, Charlie, time to hit the trail.	Vamos, Charlie, es hora de emprender el camino.
Grab a bag and a bottle of water and hit the trail!	Coge una bolsa y una botella de agua y emprender el camino!
Here's a ticket to hit the trail.	Aquí tienes tu boleto para la montaña.
All right, Mike, hit the trail.	Muy bien, Mike, largo de aquí.
Just choose the liter size that fits your needs and hit the trail.	Solo elije la cantidad de litros que se ajusta a tus necesidades y emprende el viaje.
Well, I better hit the trail.	Bueno, mejor me pongo en camino.
Proven support, ready to hit the trail with a water-resistant upper and rugged outsole.	Soporte demostrado, listo para ponerse en marcha con una suela resistente al agua superior y rugosa.
Are you ready to hit the trail, partner? Sure.	¿Estás listo para ponerte en marcha, compañero?
Leave the bulk behind and hit the trail with these minimalist photo bags.	Deja atrás los bultos y ponte en camino con estos bolsos minimalistas para equipo fotográfico.
Leave the bulk behind and hit the trail with these minimalist photo bags.	Deje atrás lo voluminoso y póngase en camino con estas minimalistas bolsas para equipo fotográfico.
Our raggedy convoy hit the trail with Hammond still moaning. Who's got my trouser-leg?	Nuestro convoy siguió el rastro con Hammond todavía quejándose ¿Quien tiene la pernera de mi pantalón?
Well, gonna hit the trail, huh?	Bien, de viaje, ¿eh?
If you can't find any lessons in your area, then you can go ahead and hit the trail.	Si usted no puede encontrar ninguna lección en su área, entonces usted puede seguir adelante y emprender el camino.
The Scott Ws Grip 2 for womens was the most exciting shoe to hit the trail running market last Spring.	Las Scott Ws Grip 2 son laszapatillas más emocionante que llegará al mercado en funcionamiento la primavera pasada.
If you prefer getting on your bike, hit the trail from Jihlava to the Austrian town of Raabs.	Si prefiere el ciclismo, puede tomar la ruta ciclista que conduce de Jihlava hasta la ciudad austríaca de Raabs.
With our provisions for the journey and our two yard dogs Vic and Morena, we hit the trail.	Con nuestras provisiones, nos pusimos en marcha, acompañados por los dos perros de la granja, Vic y Morena.
When someone else is counting on you to show up, you'll likely hit the trail or the treadmill more regularly.	Cuando otra persona cuenta con usted, es probable que salgan a caminar o usen la cinta caminadora con más regularidad.
Our classic trail bike, engineered for women from the ground up. Female-specific geometry, specially selected saddles, and updated parts and colours for 2020. Get one and hit the trail.	Geometría específica para mujer, sillines especialmente seleccionados y componentes y colores actualizados para 2020. Hazte con la tuya y busca tu sendero.