Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Inscriptions–wishes, laudatory or historical texts or craftsmen's signatures–increasingly became important decorative elements. | Las inscripciones, cada vez más numerosas, formulas de felicitación, textos laudatorios o históricos, firmas de artesanos, se convirtieron en un elemento ornamental importante. |
The range of secular literature includes stories; instructive literature, known as wisdom texts; poems; biographical and historical texts; and scientific treatises, including mathematical and medical texts. | La gama de la literatura secular incluye historias; literatura instructiva, conocida como textos de la sabiduría; poemas; textos biográficos e históricos; y tratados científicos, incluyendo los textos matemáticos y médicos. |
A long way from the stuff of popular historical novels, these supposedly historical texts call into question realistic accounts of history and use factual material as fuel for the poetic imagination. | Situados muy lejos del material tratado en las novelas históricas populares, estos textos supuestamente históricos cuestionan las estadísticas realistas en cuestión de historia y usan los hechos reales como combustible para la imaginación poética. |
Many historical texts speak of these Dragon Kings. | Muchos textos históricos hablan de estos Reyes Dragones. |
In addition to the historical texts, Dieudonné edited the works of Camille Jordan. | Además de los textos históricos, Dieudonné editó las obras de Camille Jordan. |
This website also offers a collection of historical texts about 17thcentury microscopy. | Este sitio web también ofrece una colección de textos históricos sobre la microscopía del siglo XVII. |
The initial source of such fruitful results is the huge range of historical texts. | El origen de resultados tan fructíferos es la abundancia de textos históricos. |
Where was the Chile of my parents, of political protest songs and historical texts? | ¿En dónde estaba el Chile de mis padres, el de canciones de protesta política y textos históricos? |
Breathing Systematic review of historical texts to find old remedies related to various health problems that still exist. | Respiración revisión sistemática de los textos históricos para encontrar viejos remedios relacionados con diversos problemas de salud que aún existen. |
Some historical texts suggest that this minbar was made in Baghdad, but the information is unclear and not viable. | Algunos textos sugieren que este minbar fue fabricado en Bagdad, pero las fuentes no parecen fidedignas ni han sido contrastadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
