La solución clásica son hilos de bordar de algodón. | The classic solution is embroidery threads made of cotton. |
Estas medidas de control garantizan la calidad de nuestros hilos de bordar. | These measures ensure quality consistency of our embroidery threads. |
Se utilizan hilos de bordar en ropa, calzado, hogar o en el coche. | Embroidery threads are on clothing, shoes, in the home or in the car. |
Los hilos de bordar fosforescentes también hacen de los bordados toda una atracción. | Glow-in-the-dark threads also make embroidery a real eye catcher. |
Los hilos de bordar ISACORD, ISAMET, ISA TEXLIGHT e ISA de AMANN proporcionan creatividad y productividad sin límite. | AMANNs embroidery threads ISACORD, ISAMET, ISA TEXLIGHT and ISA provide unlimited creativity and productivity. |
Es bien conocido que los hilos de bordar Rayón son los hilos más utilizados en la industria del bordado. | It is a well-known fact that rayon embroidery threads are the most commonly used threads within the embroidery industry. |
Para la producción de nuestros hilos de bordar (nuestra gran especialidad) solo utilizamos materiales de la más alta calidad. | For the production of our embroidery threads - the largest product segment - we only use materials of highest quality. |
Piensa en elementos decorativos como botones, encajes, cuentas o hilos de bordar, que a menudo afectarán tu elección de la tela. | Consider embellishments such as buttons, lace, beads or embroidery floss as well. These can often impact your fabric choice. |
Estas agujas son de gran tamaño de las orejas - con el fin de poder pasar a través de diferentes grosores de hilos de bordar (hilo dental). | These needles are large in size ears - in order to be able to pass through different thicknesses embroidery threads (floss). |
Muchos bordadores confian y dependen de nuestros excelentes hilos de bordar y siempre encontramos la solución exacta para cada necesidad entre nuestros distintos tipos de hilos. | Many embroiderers have come to trust and depend on our excellent embroidery threads and always find the exact qualities for their individual needs among our various thread types. |
