hilos de bordar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La solución clásica son hilos de bordar de algodón.	The classic solution is embroidery threads made of cotton.
Estas medidas de control garantizan la calidad de nuestros hilos de bordar.	These measures ensure quality consistency of our embroidery threads.
Se utilizan hilos de bordar en ropa, calzado, hogar o en el coche.	Embroidery threads are on clothing, shoes, in the home or in the car.
Los hilos de bordar fosforescentes también hacen de los bordados toda una atracción.	Glow-in-the-dark threads also make embroidery a real eye catcher.
Los hilos de bordar ISACORD, ISAMET, ISA TEXLIGHT e ISA de AMANN proporcionan creatividad y productividad sin límite.	AMANNs embroidery threads ISACORD, ISAMET, ISA TEXLIGHT and ISA provide unlimited creativity and productivity.
Es bien conocido que los hilos de bordar Rayón son los hilos más utilizados en la industria del bordado.	It is a well-known fact that rayon embroidery threads are the most commonly used threads within the embroidery industry.
Para la producción de nuestros hilos de bordar (nuestra gran especialidad) solo utilizamos materiales de la más alta calidad.	For the production of our embroidery threads - the largest product segment - we only use materials of highest quality.
Piensa en elementos decorativos como botones, encajes, cuentas o hilos de bordar, que a menudo afectarán tu elección de la tela.	Consider embellishments such as buttons, lace, beads or embroidery floss as well. These can often impact your fabric choice.
Estas agujas son de gran tamaño de las orejas - con el fin de poder pasar a través de diferentes grosores de hilos de bordar (hilo dental).	These needles are large in size ears - in order to be able to pass through different thicknesses embroidery threads (floss).
Muchos bordadores confian y dependen de nuestros excelentes hilos de bordar y siempre encontramos la solución exacta para cada necesidad entre nuestros distintos tipos de hilos.	Many embroiderers have come to trust and depend on our excellent embroidery threads and always find the exact qualities for their individual needs among our various thread types.
Tapicerías bordadas a mano, terminadas o semiterminadas, y materiales para su fabricación, incluidos los hilos de bordar, vendidos aparte del cañamazo y especialmente acondicionados para su uso en dichas tapicerías	Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Tapicerías bordadas a mano, acabadas o semiacabadas, y materiales para su fabricación, incluidos los hilos de bordar, vendidos aparte del cañamazo y especialmente acondicionados para su uso en dichas tapicerías	Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Somos como hilos de bordar largos y finos y como pequeñas piezas de materiales de diferentes colores y formas que, cuando los tejes juntos, se convierten en un tapiz precioso.	We are like the long and thin embroidery threads and small pieces of materials in different colors and forms that, when woven together, become a colorful and beautiful tapestry.
Tanto si es un simple monograma o un rico y colorido motivo bordado, brillante, mate o con brillos metálicos, los hilos de bordar son siempre un elemento de diseño creativo importante y atraen la atención.	Whether they are a simple monogram or a rich and colourful embroidered motif, brilliant, dull or with metallic shimmers, embroidery threads are always an important creative design element and attract the observer's eye.
Acuarelas y tinta de nuez sobre papel Magnani Bianca. Hilos de bordar.	Watercolours & Walnut ink on Magnani Bianca paper.
Hilos de bordar y marco de Madera.	Embroiding threads, on wooden frame.
Hilos de bordar y marco de Madera.	Embroiding threads wrap a wooden mark.