Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Añadir el concentrado de tomate, el ajo y las hierbas de olor.
Add the tomato paste, garlic and the herbs.
Los chiles y verduras en escabeche consisten en chiles jalapeños combinados con una gran diversidad de verduras, las cuales son cocidas con vinagre y aromatizadas con hierbas de olor y especias.
The pickled chilies and vegetables consist of jalapeno peppers combined with a wide diversity of vegetables, which are cooked with vinegar and aromatized with herbs and spices.
Como en todos los escabeches se usan hierbas de olor.
As in all the pickles aromatic herbs are used.
En esta receta se usan hierbas de olor frescas.
In this recipe fresh aromatic herbs are used.
Añade el caldo de pollo y las hierbas de olor.
Add the butter and Grand Marnier.
Agregar aceite de oliva, hierbas de olor molidas, orégano, sal y pimienta.
Add soy sauce, sesame oil, pinch of salt and cracked pepper to taste.
Las hierbas de olor que se usan en está receta (hoja de laurel, orégano y tomillo) deben ser frescas.
The aromatic herbs that are used in this recipe (bay leaf, oregano and thyme) should be fresh.
Con sus principales sucursales en Praga, esta rama de tiendas de jabón, hierbas de olor y esencias naturales son una historia de éxito Anglo/Checo.
With major positions in Prague, this branch of natural soap, herb and scent stores are a fantastic Anglo/Czech success tale.
Este adobo utiliza el chile ancho como ingrediente principal acompañado por ajo, cebolla, unas hierbas de olor y un poco de vinagre de manzana.
This adobo uses the ancho pepper as main ingredient accompanied by garlic, onion, some aromatic herbs and a bit of apple cider vinegar.
Los recaudos o recados son una mezcla de hierbas de olor (frescas o secas), que molidas con otros condimentos se utilizan para realzar el sabor de diferentes tipos de platillos.
The recaudos or recados are a mixture of aromatic herbs (fresh or dried), that grind with other condiments are used to enhance the flavor of different dishes.
Palabra del día
el estanque