Gardens, hidden corner patios with established trees and plants. | Jardines, patios rincónes con árboles establecidos y plantas. |
Yes, a hidden corner of the Caribbean where your little ones have a very, very special area all to themselves. | Sí, un rincón perdido en el Caribe en el que los más pequeños cuentan con un espacio muy, muy especial. |
If you are interested in design in the Hedmanska Gården courtyard in a hidden corner at Lilla Torg Square you'll see the Form & Design Center. | Si os interesa el diseño en Lilla Torg tenéis el Form & Design Center escondido en una esquina del patio Hedmanska Gården. |
Xavier and Joan, are both at the workshop to help refresh those concepts that may have been forgotten—or parked in some hidden corner of people's minds—not to drum rules and regulations into the drivers' heads. | Tanto Xavier como Joan están en esta charla para refrescar conceptos olvidados —o demasiado escondidos en algún rincón de la cabeza— y no para machacar a los chóferes con normativa y reglamentación. |
The great sheikh of the Interzone, Dr. Benway, embodied the manifest war, the obsession of owning every single hidden corner of sensitivity in that world, programming everything, squeezing each sensitive thing and taking out its most wicked extract. | El gran sheik (jeque) de la Interzona, el Dr.Benway, personificaba esa guerra manifiesta, esa obsesión por poseer cada recoveco de sensibilidad de aquel mundo, programándolo todo, estrujando cada cosa sensible y sacando de ella su extracto más perverso. |
This is about a hidden corner of the labor market. | Se trata de un costado oculto del mercado laboral. |
Escape the world here, in a hidden corner where no one can find you. | Escapar del mundo, en un rincón oculto donde nadie puede encontrarte. |
Discover this hidden corner in Covent Garden. | Descubre este rincón escondido en Convent Garden. |
It stands in a leafy and hidden corner of the Irati forest. | Se encuentra ubicada en un frondoso y escondido rincón de la Selva de Irati. |
James uncovers a shadowy society operating in a hidden corner of the school. | James descubre una sociedad en la sombra que opera en un rincón oculto de la escuela. |
