sin traducción directa | |
A herniated disk inflicts the rubbery spinal disks, which act as cushions between the individual bones in the spine. | Una hernia discal causa daños en los discos chiclosos de la columna vertebral, que actúan como amortiguadores entre los huesos individuales en la espina dorsal. |
Short-legged, long back dogs are prone to slipped disks. A herniated disk can usually be detected with X-rays of the spine and myelogram or by using more advanced imaging such as CT scan or MRI. | Una hernia de disco por lo general se puede detectar con radiografías de la columna vertebral y con una mielografía o mediante el uso de tratamientos de imagen más avanzados, tales como tomografía computarizada o resonancia magnética. |
Only a few people with a herniated disk need surgery. | Solo unas pocas personas con una hernia discal necesitan cirugía. |
Physical therapy–Certain exercises can be helpful for a herniated disk. | Terapia física: ciertos ejercicios pueden ser útiles para un disco herniado. |
What can I do to treat a herniated disk? | ¿Qué puedo hacer para tratar una hernia de disco? |
There's not much you can do to prevent a herniated disk. | No hay mucho que puede hacer para prevenir una hernia de disco. |
What are the signs of a herniated disk? | ¿Cuáles son los signos de una hernia de disco? |
How does my doctor know I have a herniated disk? | ¿Cómo sabrá mi médico si tengo una hernia de disco? |
When this happens, it's called a herniated disk. | Cuando esto sucede, se denomina una hernia de disco. |
A herniated disk is one cause of radiculopathy. | Una hernia discal es una causa de radiculopatía. |
