Resultados posibles:

el disco

Ver la entrada para disco.

él/ella/usted discó

-he/she/you dialled

Pretérito para el sujetoél/ella/usteddel verbodiscar.

disco

Diccionario

disco(

)

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

1. (audio)

a. disc

Si no quieres que se te rayen los discos, debes guardarlos en un estuche.If you don't want your discs to get scratched, you should keep them in a case.

b. record

Los Rolling Stones lanzaron su disco debut en los años sesenta.The Rolling Stones released their debut record in the sixties.

2. (informática)

a. disk

Ahora son muchos los laptops que se venden sin una unidad de disco.There are a lot of laptops sold now without a disk drive.

3. (deporte)

a. discus

¿Sabes quién tiene el récord en el lanzamiento de disco masculino?Do you know who holds the record in the men's discus throw?

4. (tráfico)

a. traffic light (automóvil)

¿Por qué seguiste de largo? ¿No viste que el disco estaba rojo?Why did you keep on driving? Didn't you see the red traffic light?

b. signal (ferrocarril)

Un maquinista borracho que manejaba un tren lleno de pasajeros pasó un disco en rojo.A drunk train driver ran a red signal when his train was full of passengers.

5. (anatomía)

a. disk

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

Los discos intervertebrales se pueden desplazar si se los somete a presión.The disks between the vertebrae are liable to displacement when put under strain.

b. disc (Reino Unido)

Los humanos tienen 23 discos en la columna vertebral.Humans have 23 discs in the spinal column.

6. (telecomunicaciones)

a. dial

Mis abuelos siguen teniendo un teléfono con un disco giratorio.My grandparents still have a telephone with a rotary dial.

7. (mecánica)

a. disk

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

Puedes conseguir dos tipos de frenos de disco: mecánicos e hidráulicos.You can get two types of disk brakes: mechanical, and hydraulic.

b. disc (Reino Unido)

La mayoría de las ruedas delanteras de los autos tienen frenos de disco.Most front wheels of cars have disc brakes.

Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).

sustantivo femenino

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(discoteca)

a. disco

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

Cuando era joven, me encantaba bailar en la disco.When I was young, I loved dancing at the disco.

b. club

¿Has ido a la nueva disco?Have you been to the new club?

c. nightclub

Voy a celebrar los 30 con las amigas en la disco del centro.I'm going to celebrate my 30th with friends at the nightclub in town.

disco

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (anatomía, astronomía, y geometría)

a. disk

disco solarthe sun

2. (de música)

a. record

3. (fam fig)

ser como un disco rayadoto go on like a cracked record

disco compactocompact disk

disco de éxitohit (record)

disco de larga duraciónLP, long-playing record

4. (semáforo)

a. (traffic) light

5. (deportes)

a. discus

6. (informática)

a. disk

disco de arranque/del sistemastartup/system disk

disco duro/flexiblehard/floppy disk

disco magnéticomagnetic disk

disco ópticooptical disk

disco removible/rígidoremovable/hard disk

disco virtualvirtual disk

7. (del teléfono)

a. dial

8. (coloquial)

a. disco (discoteca)

disco

1 (Música) record

siempre está con el mismo disco no cambia de disco he's like a cracked record (familiar)

disco compacto compact disc

disco de larga duración long-playing record

disco de oro golden disc

disco de plata silver disc

El compositor polaco viajaba Londres para someterse a los rituales de reconocimiento público del éxito: la entrega de un [disco de oro] y otro [de plata,] correspondientes respectivamente a ventas de 100.000 y 60.000 copias de una grabación.

disco de platino platinum disc

disco microsurco long-playing record

disco sencillo single

2 (Informática) disk

disco de arranque startup disk; boot disk

disco de cabeza fija fixed-head disk

disco duro hard disk

disco fijo hard disk

disco flexible disco floppy floppy disk

disco magnético magnetic disk

disco óptico optical disk

disco rígido hard disk