hello

hello(
heh
-
lo
)
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
interjección
1. (saludo)
a. hola
Hello! How is everything?¡Hola! ¿Cómo te va todo?
2. (usado al contestar el teléfono)
a.
Hello. Who is calling?Sí. ¿Quién es?
b. hola
Hello. - Hi, it's Ricardo.Hola. - Hola, soy Ricardo.
c. diga
Regionalismo que se usa en España
(España)
Hello. - Hi. Is Maria there?Diga. - Hola. ¿Se encuentra María?
d. aló (Cono Sur)
Hello. Who is this?Aló. ¿Quién es?
e. bueno
Regionalismo que se usa en México
(México)
Hello? I can't hear you.¿Bueno? No te escucho.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
hello
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
interjección
1. (en general)
a. ¡hola!
2. (on phone; when answering)
a. ¿sí?
b. ¿diga?
Regionalismo que se usa en España
(España)
c. ¿dígame?
Regionalismo que se usa en España
(España)
d. ¿aló?
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
e. ¿oigo?
f. ¿bueno?
Regionalismo que se usa en México
(México)
g. ¿hola? (Río de la Plata)
3. (when calling)
a. ¡hola!
to say hello to somebodysaludar a alguien
hello, what's this?caramba, ¿qué es esto?
hello [hʌˈləʊ]
interjección
1 (greeting) ¡hola!; ¿qué tal?; ¿qué hubo?; (Méx) (Chile)
2 (Telec) (answering) ¡diga!; ¡hola!; ¡bueno!; (Méx) ¡aló!; (S. Cone) (calling) ¡oiga!; ¡escuche!
3 (surprise) ¡vaya!; ¡ándale!; (LAm)
hello, what's all this! ¡vaya or hombre!, ¿qué tenemos aquí?
4 (attention) ¡oiga!; ¡escuche!
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
sin traducción directa
Traductores automáticos
Traduce hello usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com