Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In what condition are the pebbles?—are they encrusted (as often happens) with delicate corallines—after a heavy gale are the spines of such corallines found broken? | ¿En qué situacion están las guijas? ¿Están incrustadas (como sucede á menudo) con delicadas coralinas?—Después de algún fuerte temporal ¿se han encontrado rotas sus puntas? |
If you have never been at sea in a heavy gale, you can form no idea of the confusion of mind occasioned by the wind and spray together. | Si jamás habéis estado en el mar en ocasión de una borrasca, no podéis formaros idea de la confusión de ideas que resulta del viento y la lluvia combinados. |
Or do ye feel secure that He will not sendyou back a second time to sea and send against you a heavy gale todrown you because of your ingratitude, so that ye find no helpertherein against Us? | O estáis a salvo de que lo repita una segundavez, enviando contra vosotros un viento huracanado y anegándoos porhaber sido desagradecidos? No encontraríais a nadie que, en vuestrofavor, Nos demandara por ello. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
