gale [ɡeɪl]
gale
gale(
geyl
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (viento intenso)
a. el vendaval (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
A fierce gale lashed the region.Un fuerte vendaval azotó la región.
b. el viento fuerte (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Half the city has lost power as a result of today's gale.La mitad de la ciudad no tiene luz por el viento fuerte de hoy.
2. (técnico) (clima)
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
a. el temporal (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The crew were told that the storm had the potential of developing into a gale.Le dijeron a la tripulación que la tormenta podía convertirse en temporal.
b. la tempestad (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The ship sank during the gale and the wreck was never found.El barco se hundió durante la tempestad y los restos del naufragio nunca se encontraron.
3. (figurado) (explosión)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. el estallido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
I could hear Millie's gale of laughter from my room.Pude escuchar el estallido de carcajadas de Millie desde mi cuarto.
galeSustantivo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (strong wind)
2. (fig)
a.
a gale of laughterun torrente de carcajadas
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce gale usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasPalabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Conjugar
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
tent
la tienda de campaña
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
