Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A student is considered to be absent from school if he/she attends school for less than 50% of the scheduled day.
POLÍTICA DE ASISTENCIA DEL DISTRITO Se considera que un estudiante falta a la escuela si asiste a la misma durante menos del 50% del día programado.
During this time he/she attends a Comprehensive Care Centre in which he/she participates in many leisure, pre-employment and sports activities and receives specific therapy for his/her condition.
Durante este tiempo asiste a un Centro de Atención Integral donde realiza numerosas actividades lúdicas, prelaborales y deportivas, así como a terapia específica a su problemática.
Likewise, we may contact the User in order to inform him/her of any modification or novelty related to the event he/she attends.
Asimismo, podremos ponernos en contacto con el Usuario al objeto de informarle de cualquier modificación o novedad relacionada con el evento al que asista.
In the future, the field of work your child plans to engage in is strictly connected to the type of education he/she attends today.
En el futuro, la área de trabajo que su hijo desea participar está estrictamente relacionado al tipo de educación de hoy en día.
The sickness insurance coverage is extended until the child reaches the age of 27 in case he/she attends a vocational or obtains a school education.
La cobertura del seguro de enfermedad se prolonga hasta que el niño cumple 27 años en caso de que esté cursando una formación profesional o recibiendo educación escolar.
Shall brush his/her teeth daily in the center he/she attends, with an ADA approved fluoride toothpaste and toothbrush provided by CAPTC Early Childhood Education Programs.
Se cepillara los dientes diariamente en el centro al cual él/ella este asistiendo, con una pasta dental con flúor aprobada por la ADA y cepillo de dientes proporcionado por el Programa de Educación Infantil de CAPTC.
Palabra del día
el guion