Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This report, therefore, refers to those events that have transpired in Chile during 1978 and that are related to the observance of human rights. | El presente informe, pues, se refiere a aquellos hechos acaecidos durante el año 1978 en Chile y que guardan relación con la observancia de los derechos humanos. |
They have transpired into the daily society only recently. | Ellos han trascendido a la sociedad todos los días recientemente. |
We know that without your loving kindness and greatness, none of this would have transpired. | Sabemos que sin su bondad y grandeza, nada de esto sería posible. |
More than six years have transpired with no substantive result. | A más de seis años, el proceso interno no ha producido un resultado sustantivo. |
Exactly what might have transpired? | ¿Exactamente qué podría haber pasado? |
Manaca Iznaga Tower, is the subject of disparate legends that have transpired in the imagination of Trinidad. | La Torre Manaca Iznaga, constituye tema de disímiles leyendas que han trascendido en el imaginario de Trinidad. |
How could Paul have had in mind a future dictator that still has not arisen, though 2,000 years have transpired? | ¿Cómo pudo Pablo haber tenido en mente a un dictador futuro que todavía no había surgido si ya ha pasado 2,000 años? |
Whatever may have transpired between us, What's important is what it means to me, | De lo que sea que ocurriese entre nosotros lo que importa es lo que significó para mí lo cual es nada. |
All this could not have transpired without cooperation at the highest levels of decision-making in the Peruvian State. | Todos estos hechos no podrían haber tenido lugar sin el concurso de los más altos niveles de decisión dentro del Estado peruano. |
I have to say that in these eight years that have transpired since I left Iraq, in truth there has never been peace. | Tengo que decir que en estos ocho años que han pasado desde que dejé Irak, en verdad no hubo nunca paz. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
