Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By tomorrow morning, it will have strangled your entire garden.
Mañana por la mañana, habrá estrangulado a todo vuestro jardín.
I must have strangled her for over 30 minutes.
Debo haberla estrangulado durante unos 30 minutos.
I should have strangled you in your crib.
Debería haberte estrangulado en la cuna.
Can you suggest why he should have strangled your wife?
¿Puede darnos una razón por la cual él estrangularía a su esposa?
I should have strangled him in the cradle.
Debí estrangularlo en la cuna.
I could have strangled every single one of yez, but I didn't.
Podría haberlos estrangulado a todos, pero no lo he hecho...
I could have strangled her those days, not being able to help her.
Yo podría haberla estrangulado en aquellos días, al no ser capaz de ayudarla.
You are supposed to have strangled her?
¿Se supone que la estrangulaste?
Why, I'd have strangled you if I didn't need you!
¡Si no me fueras necesario, te estrangularía con mis propias manos!
I think I must have strangled her.
Creo que la estrangulé.
Palabra del día
el ponche de huevo