Many members have founded, and continue to administer sustainable development activities. | Muchos miembros iniciaron y continúan administrando actividades de desarrollo sostenible. |
With this motto they have founded COCOON in 2005. | Con este lema, fundaron COCOON en 2005. |
We have founded a new political life with a psychodelic life style. | Nosotros creamos una nueva vida política con un estilo de vida psicodélico. |
His parents have founded, in 1947, the most important company of the city. | Sus padres fundaron, en 1947, la compañía de teatro más importante de la ciudad. |
For lawyers who have founded and run small firms in provincial capitals, the biggest challenge is standing out. | Para los abogados que fundamos y dirigimos despachos pequeños en capitales de provincia, el mayor reto es la diferenciación. |
In the Boultbee Flight Academy, the two British pilots have founded the only recognized Spitfire flying school in the world. | Estos dos pilotos británicos fundaron la Boultbee Flight Academy, la única escuela de aviación de Spitfire reconocida en el mundo. |
Then the children painted cut-out murals of legendary Aztec personages such as Malinalxochitl, the warrior goddess said to have founded Malinalco. | Luego los jóvenes pintaron murales con figuras históricas aztecas con el rostro recortado, como Malinalxóchitl, la diosa guerrera que se dice fundó Malinalco. |
In France over the last ten years immigrant workers from the Sahel region have founded hundreds of associations to fund and promote development projects in their home villages. | En Francia, hace una decena de años, los inmigrantes de la región del Sahel fundaron centenas de asociaciones para financiar y promover proyectos de desarrollo en sus pueblos de origen. |
In the 13th century they have founded the Templar order which was based on discovery of Isisian esoteric texts in the crypt below the Salomon temple. | En el siglo 13 ellos fundaron la orden de los Templarios la cual estaba basada en los descubrimientos de textos esotéricos de Isis en la cripta debajo del templo de Salomón. |
If he is described as the founder of Christianity, then he is a founder who throughout his life belonged to a different religion from the one he is supposed to have founded. | Si se lo define como fundador del cristianismo, entonces fue un fundador que perteneció durante toda su vida a una religión diferente de la que se supone que fundó. |
