Vaya a todos ellos también mi recuerdo, mi tristeza y mi cariño hasta siempre. | To them go my memories, my sadness and my love forever. |
Seguiremos mirándonos varias veces al día, desde siempre y hasta siempre. | We will carry on looking at each other several times a day, always and forever. |
Gracias a todos y hasta siempre. | Thank you all and goodbye. |
¿Has venido a decir "hasta siempre"? | You came to say farewell? |
Hasta siempre, hasta que nos encontremos en ese mundo. | Farewell, until we meet in that world. |
Hasta siempre, él, compacto en el tiempo de la similitud. | Farewell,he who is compact in time of similarity. |
Hasta siempre, él, que teje un concepto eterno. | Farewell,he who is woven an eternal concept. |
Hasta siempre, él, el guardián de la promesa. | Farewll,he who is the keeper of the bledge. |
Hasta siempre, él, profuso con grandeza. | Farewell,he who is profuse with grandeur. |
¡Hasta siempre Mandela!¡Cinco abrazos infinitos! | Ever onward Mandela!Five infinite embraces! |
