When the CA has restarted, the status of the certificates should be listed as Valid. | Una vez reiniciada la CA, el estado de los certificados se debe incluir como Válido. |
Once your computer has restarted, verify that your internet connection is working, then reopen our software. | Una vez reiniciada tu computadora, comprueba que tu conexión a internet funciona; a continuación, vuelve a abrir nuestro software. |
September has arrived: holidays are a sweet memory and normal life has restarted at full speed. | Ya ha llegado el mes de septiembre: las vacaciones son ya un dulce recuerdo y la vida de todos los días empieza otra vez a pleno rendimiento. |
It is used to determine if the user has restarted their browser. | Se utiliza para determinar si el usuario ha reiniciado su navegador. |
As you know, he has restarted the road works. | Como ustedes saben, ha reiniciado las obras de la carretera. |
Once Jenkins has restarted, it's time to add our project. | Una vez que Jenkins se haya reiniciado, es hora de agregar nuestro proyecto. |
Once the app has restarted, reproduce the issue. | Una vez que la aplicación se haya reiniciado, reproduce el problema. |
The Project has restarted once again, actually it has truly never stopped. | El proyecto se ha reiniciado una vez más, realmente realmente nunca ha dejado. |
Once your system has restarted, the Product Activation window will appear. | Una vez que se reinicie el sistema aparecerá la ventana de Activación del producto. |
US)] has restarted, carry out the update procedure as described above. | EU)] se haya reiniciado, lleve a cabo el procedimiento de actualización como se describe más arriba. |
