Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Simplemente te has negado a aceptarlo como la razón de resultar lastimada. | You've just refused to accept it as the reason for being hurt. |
Ya te has negado a hacer dos cosas, te castigarán. | You have already refused to do two things. |
No has negado mi nombre. | You've not denied my name. |
Pero nunca nos has negado nada. | But you've never let either of us want for anything. |
Ah, no lo has negado. | Ah, you don't deny it |
Tú, siempre lo has negado, conmigo, con el comisario... obstaculizando a la justicia, testimoniando en falso. | You've always denied, with me, with the police, so you gave a false testimony. |
Lo has negado rápido. | That's a quick denial. |
Si no confías no conseguirás nada. Si crees en ti puede que tampoco, pero no te has negado la oportunidad de intentarlo. | If you think you can be that either, but you have not denied you the opportunity to try. |
Por tanto he puesto delante de ti una puerta abierta que nadie puede cerrar. Aunque tienes poco poder, has guardado Mi palabra y no has negado Mi nombre. | See, I have set before you an open door, and no one can shut it; for you have a little strength, have kept My word, and have not denied My name. |
Mira, he puesto delante de ti una puerta abierta que nadie puede cerrar, porque tienes un poco de poder, has guardado mi palabra y no has negado mi nombre. | Behold, I have put before you an open door which no one can shut, because you have a little power, and have kept My word, and have not denied My name. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
