Resultados posibles:
- Diccionario
negado, el negado, la negada(
neh
-
gah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. hopeless case (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
No vale la pena intentar hacer que juegue Sergio. Es un negado en lo que se trata de deportes.There's no point trying to get Sergio to play. He's a hopeless case when it comes to sports.
b. dead loss (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Siempre me eligen último para el equipo de voleibol porque soy un negado.I'm always the last player to be picked for the volleyball team because I'm a dead loss.
c. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
No te molestes en preguntarle a Mario que te ayude con la tarea. Es un negado para los idiomasDon't bother asking Mario to help you with your homework. He's hopeless at languages.
Mi padre es un negado en asuntos de tecnología.My dad's useless when it comes to technology.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
