Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Headline Jun 27, 2016 Trump has barred yet another journalist from his events. | Titular 27 Jun. 2016 Trump prohibió el acceso a sus eventos a otro periodista. |
Independent accounts of the fighting are not available because the government has barred journalists from the conflict zone. | Los relatos independientes del combate no están disponibles porque el Gobierno expulsó a los periodistas de las zonas de conflicto. |
The U.S. government has barred U.S. companies from investing in Burma since 1997, but Chevron has a waiver, inherited when it acquired the oil company Unocal. | El gobierno de Estados Unidos prohibió a las empresas estadounidenses invertir en Birmania desde 1997, pero Chevron tiene una exoneración, que heredó cuando adquirió la empresa petrolera Unocal. |
Unfortunately, our sin has barred the way to heaven. | Desafortunadamente, nuestro pecado ha bloqueado el camino al cielo. |
BOEMRE has barred Monnett from speaking to reporters. | BOEMRE ha prohibido a Monnett que hable con los periodistas. |
A federal judge has barred the United States Department of Justice from his courtroom. | Un juez federal ha prohibido al Departamento de Justicia de Estados Unidos en su corte. |
The regime already has barred or imprisoned numerous popular candidates and rejected impartial international observers. | El régimen ya ha vetado o encarcelado a varios candidatos populares y ha rechazado observadores internacionales imparciales. |
It has barred windows, balconies with windows in three parts, gazebos, and a stately interior. | Posee ventanas con rejas, miradores con cristaleras de tres cuerpos, cenadores y su interior es señorial. |
Reports note that the government has barred members of the opposition from administrative positions in education. | Los informes indican que el gobierno ha excluido a los miembros de la oposición de los puestos administrativos en la educación. |
Donate In a move that shocked even the Pentagon, President Donald Trump has barred transgender people from serving in the military. | El presidente Donald Trump tomó una medida que conmocionó incluso al Pentágono: prohibió que las personas transgénero trabajen en las fuerzas armadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
