Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ventanas de aluminio con rejas de seguridad, puerta de garaje eléctrica.
Aluminum windows with safety gates, electric garage door.
Todas las ventanas están completamente protegidas con rejas de hierro para mayor seguridad.
All the windows are fully protected with iron grill for further security.
Ventanas con rejas de seguridad.
Windows with safety grilles.
Tienen una altura máxima de 30 milímetros, con rejas especiales para evitar lesiones en los pies descalzos.
They have a maximum height of 30 millimetres, with special grilles to prevent injury when barefoot.
Gaudí construyó 33 balcones con rejas de hierro forjado que contrastan con la piedra de la fachada.
Gaudí constructed 33 balconies with wrought iron bars which contrast with the natural stone of the facade.
Posee ventanas con rejas, miradores con cristaleras de tres cuerpos, cenadores y su interior es señorial.
It has barred windows, balconies with windows in three parts, gazebos, and a stately interior.
La entrada tiene un portal grande de medio punto, tres balcones con rejas de hierro y desván con ventanas cuadradas.
The entrance features a large, half-point portal, three balconies with iron grates and an attic with square columns.
Techos rotos, pisos de madera con huecos y paredes amarillentas. Ventanas altas con rejas coloniales y postigos verde oscuro.
Broken roofs, wooden floors with gaps and yellowish walls, High windows with colonial iron-work and dark green shutters.
Todas las ventanas de la casa están protegidas con rejas de seguridad para poder abrirlas y así refrescar la casa.
All the windows of the house are protected with security bars to open them and thus cool the house.
Mediterráneo se puede ver en los colores - azul y blanco, más suelos de terracota, ventanas ojivales con rejas de hierro forjado.
Mediterranean can be seen in the colors - blue and white plus terracotta tiled floor, lancet windows with wrought-iron grilles.
Palabra del día
costero