Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If they're so hard up, why don't they sell the castle?
Si están tan apurados, ¿Por qué no venden el castillo?
We're just not that hard up for company.
No estamos tan desesperadas por compañía.
Now, she's working hard up there for you boys, so be extra nice.
Ella está trabajando duro para ustedes chicos, así que sean muy generosos.
I'm hard up, but I'm no beggar. It's too much.
Lo paso mal, pero no mendigo, además, aquí hay mucho.
If we're hard up, we can go camping.
Si tenemos problemas, vamos de camping.
You must be hard up, boy.
Debes estar seco, chico.
But I was hard up, so I let him refer me to the charity.
Pero yo estaba seca, así que deje que me refiriera a la caridad.
You cannot be that hard up.
No puedes estar tan necesitada.
You're not hard up, are you?
No estás sin blanca, ¿verdad?
You must be hard up for guests.
Debes de estar cansado de invitados
Palabra del día
la almeja