Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By following Atisha's Advice in our daily life, we can develop a pure and happy mind. | Si seguimos los consejos de Atisha en la vida cotidiana, generaremos una mente pura y feliz. |
If through training our mind we find that we can keep a peaceful and happy mind at all times, even in difficult circumstances, this indicates that we have been successful in our training. | Si al adiestrar nuestra mente comprobamos que podemos mantener una mente apacible y feliz en todo momento, incluso en circunstancias adversas, es una señal de que tenemos éxito en nuestra práctica. |
Furthermore, a serene state of mind is a happy mind. | Más aún, un estado mental sereno es una mente feliz. |
A body and breathing happy create a happy mind. | Un cuerpo y una respiración felices generan una mente feliz. |
But if you eat some with that happy mind, you will be much happier. | Pero si comen algo con esa mente feliz, serán mucho más felices. |
And a happy mind equals a healthy body. | Y una mente feliz repercute en tu cuerpo. |
This open-hearted attitude is a naturally happy mind. | Esta actitud de tener un corazón abierto es una mente que está feliz de forma natural. |
The karmic sense is this: a happy mind generates a physical position and breathing manifesting it. | El sentido kármico es este: una mente feliz genera una posición física y una respiración que lo manifieste. |
I have tried but still I have to train myself to get up with a happy mind. | Lo he intentado, pero todavía me tengo que entrenar para levantarme con una mente feliz. |
They are known as: Manomaya or the ordinary mind; Vignanamaya, the mind intuitive; and Anandamaya, happy mind. | Se les conoce como: Manomaya o la mente ordinaria; Vignanamaya, la mente intuitiva; y Anandamaya, la mente feliz. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
