Y hagan un esfuerzo para mantenerse lejos de ella. | And you do your best to stay out of her way. |
Quiero que todos hagan un esfuerzo. | I want you all to make an effort. |
Esto exige que todos hagan un esfuerzo y el tiempo es nuestra única prioridad. | This requires everyone to make an effort, and time is our only priority. |
Y es importante que las comunidades escolares hagan un esfuerzo para atender sus necesidades. | And it's important that school communities make an effort toward addressing these students' needs. |
Puede que hagan un esfuerzo para hablarte o estar cerca tuyo. | They may also make an effort to talk to you or be near you a lot. |
Ha llegado el momento de que otros hagan un esfuerzo como el nuestro. | The time has come for others to match the effort we have made. |
¡Solo abran bien los ojos y hagan un esfuerzo para ampliar y refinar sus conciencias! | Only open wider your eyes and make an effort to broaden and refine your consciousness! |
Deja que los equipos hagan un esfuerzo para completar la tarea y luego tengan una discusión. | Allow the teams to struggle with the task and then have a discussion. |
Les dije: "Vamos, amigos, hagan un esfuerzo. " | I said, "Come on, guys, let's go all the way with this." |
Les pido especialmente a la gente de Irlanda, a que hagan un esfuerzo para liberar a la humanidad. | I ask especially the people of Ireland, to make an effort to free humanity. |
